개역한글(국한문) (언어 : ko / 역본수정일 : 2015-10-18)
성경 개역한글판은 1952년부터 1961년까지 총 9년의 개정작업을 거친 성경으로서 1938년에 개정된 ‘개역’성경 본문을 기반으로 한글맞춤법 통일안(1933)에 따라 전면적으로 고쳐 출판됐다. 특히 개역한글판 번역본은 1998년 개역개정판 번역본이 나오기 전까지 한국 교회에서 가장 널리 사용됐던 한글 성경 번역본이다. 1960년대 초반부터 최근까지 사용돼오던 성경전서 개역한글판의 번역 저작권 기간이 2011년을 끝으로 만료됐다. 이에 따라 2012년부터는 모든 출판업체들이 성경 개역한글판 번역본을 자유롭게 이용할 수 있게 됐다. 국한문판은 주요 단어를 한자표기하였다.


빌레몬서(Philemon)
저자 : 바울
기록연대 : A.D 62
기록목적 :
빌레몬의 신앙을 칭찬하기 위하여 빌레몬에게 오네시모를 용서할 것을 간구하기 위하여 오네시모로 하여금 복음전파가 되도록 여건을 조성하기 위하여
줄거리 :
현존하는 바울의 진정한 편지 중 개인에게 보낸 유일한 서신 자기에게 도망쳐 온 노예 오네시모를 신자인 주인 빌레몬에게 돌려보내면서 부친 것이다. 바울은 빌레몬이 오네시모를 노예 이상의 존재로, 사랑하는 형제로 맞아들일 것을 요망하였다.
<<
1장
>>

1 장

  • 1 그리스도 예수를 위(爲)하여 갇힌 자(者) 된 바울과 및 형제(兄弟) 디모데는 우리의 사랑을 받는 자(者)요 동역자(同役者)인 빌레몬과

  • 2 및 자매(姉妹) 압비아와 및 우리와 함께 군사(軍士) 된 아킵보와 네 집에 있는 교회(敎會)에게 편지(便紙)하노니

  • 3 하나님 우리 아버지와 주(主) 예수 그리스도로 좇아 은혜(恩惠)와 평강(平康)이 너희에게 있을지어다

  • 4 내가 항상(恒常) 내 하나님께 감사(感謝)하고 기도(祈禱)할 때에 너를 말함은

  • 5 주(主) 예수와 및 모든 성도(聖徒)에 대한 네 사랑과 믿음이 있음을 들음이니

  • 6 이로써 네 믿음의 교제(交際)가 우리 가운데 있는 선(善)을 알게 하고 그리스도께 미치도록 역사하느니라

  • 7 형제(兄弟)여 성도(聖徒)들의 마음이 너로 말미암아 평안(平安)함을 얻었으니 내가 너의 사랑으로 많은 기쁨과 위로를 얻었노라

  • 8 이러므로 내가 그리스도 안에서 많은 담력을 가지고 네게 마땅한 일로 명(命)할 수 있으나

  • 9 사랑을 인(因)하여 도리어 간구(懇求)하노니 나이 많은 나 바울은 지금(只今) 또 예수 그리스도를 위(爲)하여 갇힌 자(者) 되어

  • 10 갇힌 중(中)에서 낳은 아들 오네시모를 위(爲)하여 네게 간구(懇求)하노라

  • 11 저가 전(前)에는 네게 무익(無益)하였으나 이제는 나와 네게 유익(有益)하므로

  • 12 네게 저를 돌려 보내노니 저는 내 심복이라

  • 13 저를 내게 머물러 두어 내 복음(福音)을 위(爲)하여 갇힌 중(中)에서 네 대신 나를 섬기게 하고자 하나

  • 14 다만 네 승낙이 없이는 내가 아무 것도 하기를 원(願)치 아니하노니 이는 너의 선(善)한 일이 억지같이 되지 아니하고 자의로 되게 하려 함이로라

  • 15 저가 잠시 떠나게 된 것은 이를 인(因)하여 저를 영원(永遠)히 두게 함이니

  • 16 이 후로는 종과 같이 아니하고 종에서 뛰어나 곧 사랑 받는 형제(兄弟)로 둘 자(者)라 내게 특별(特別)히 그러하거든 하물며 육신(肉身)과 주(主) 안에서 상관된 네게랴

  • 17 그러므로 네가 나를 동무로 알진대 저를 영접(迎接)하기를 내게 하듯하고

  • 18 저가 만일(萬一) 네게 불의(不義)를 하였거나 네게 진 것이 있거든 이것을 내게로 회계(會計)하라

  • 19 나 바울이 친필로 쓰노니 내가 갚으려니와 너는 이 외(外)에 네 자신(自身)으로 내게 빚진 것을 내가 말하지 아니 하노라

  • 20 오 형제(兄弟)여 ! 나로 주(主) 안에서 너를 인(因)하여 기쁨을 얻게 하고 내 마음이 그리스도 안에서 평안(平安)하게 하라

  • 21 나는 네가 순종(順從)함을 확신(確信)하므로 네게 썼노니 네가 나의 말보다 더 행(行)할 줄을 아노라

  • 22 오직 너는 나를 위(爲)하여 처소(處所)를 예비(豫備)하라 너희 기도(祈禱)로 내가 너희에게 나아가게 하여 주시기를 바라노라

  • 23 그리스도 예수 안에서 나와 함께 갇힌 자(者) 에바브라와

  • 24 또한 나의 동역자(同役者) 마가, 아리스다고, 데마, 누가가 문안(問安)하느니라

  • 25 우리 주(主) 예수 그리스도의 은혜(恩惠)가 너희 심령(心靈)과 함께 할지어다

함께성경 제작 : 힐링교회 / 기멀전