개역한글(국한문) (언어 : ko / 역본수정일 : 2015-10-18)
성경 개역한글판은 1952년부터 1961년까지 총 9년의 개정작업을 거친 성경으로서 1938년에 개정된 ‘개역’성경 본문을 기반으로 한글맞춤법 통일안(1933)에 따라 전면적으로 고쳐 출판됐다. 특히 개역한글판 번역본은 1998년 개역개정판 번역본이 나오기 전까지 한국 교회에서 가장 널리 사용됐던 한글 성경 번역본이다. 1960년대 초반부터 최근까지 사용돼오던 성경전서 개역한글판의 번역 저작권 기간이 2011년을 끝으로 만료됐다. 이에 따라 2012년부터는 모든 출판업체들이 성경 개역한글판 번역본을 자유롭게 이용할 수 있게 됐다. 국한문판은 주요 단어를 한자표기하였다.


갈라디아서(Galatians)
저자 : 바울
기록연대 : A.D 56
기록목적 :
갈라디아 교회에서 활동하던 유대 주의적 거짓 교사들의 허구적인 주장을 반박하기 위하여 할례를 비롯한 율법의 행함이 아니라 오직 믿음으로 구원에 이름을 강조하기 위하여 사도 권을 밝힘으로써 자신이 전한 복음의 정당성을 입증하기 위하여
줄거리 :
바울이 50년경 마게도냐에서 갈라디아 교회에 보낸 서신바울이 직접 전도하여 세운 교회. 그는 자기의 사도권이 직접 받은 것이며, 예루살렘 교회의 인정을 받은 것임을 변호했다. 복음을 받아들이는 것보다 더 중요한 것은 복음에 따라 생활하는 것이며, 율법을 지키려는 인간의 노력보다는 십자가의 은혜와 성령의 능력이 절실히 요구된다.
<<
1장 2장 3장 4장 5장 6장
>>

5 장

  • 1 그리스도께서 우리로 자유(自由)케 하려고 자유(自由)를 주셨으니 그러므로 굳세게 서서 다시는 종의 멍에를 메지 말라

  • 2 보라 나 바울은 너희에게 말하노니 너희가 만일(萬一) 할례(割禮)를 받으면 그리스도께서 너희에게 아무 유익(有益)이 없으리라

  • 3 내가 할례(割禮)를 받는 각(各) 사람에게 다시 증거(證據)하노니 그는 율법(律法) 전체를 행(行)할 의무를 가진 자(者)라

  • 4 율법(律法) 안에서 의(義)롭다 함을 얻으려 하는 너희는 그리스도에게서 끊어지고 은혜(恩惠)에서 떨어진 자(者)로다

  • 5 우리가 성령(聖靈)으로 믿음을 좇아 의(義)의 소망(所望)을 기다리노니

  • 6 그리스도 예수 안에서는 할례(割禮)나 무할례(無割禮)가 효력이 없되 사랑으로써 역사하는 믿음 뿐이니라

  • 7 너희가 달음질을 잘 하더니 누가 너희를 막아 진리(眞理)를 순종(順從)치 않게 하더냐

  • 8 그 권면(勸勉)이 너희를 부르신 이에게서 난 것이 아니라

  • 9 적은 누룩이 온 덩이에 퍼지느니라

  • 10 나는 너희가 아무 다른 마음도 품지 아니할 줄을 주(主) 안에서 확신(確信)하노라 그러나 너희를 요동케 하는 자(者)는 누구든지 심판(審判)을 받으리라

  • 11 형제(兄弟)들아 내가 지금(只今)까지 할례(割禮)를 전(傳)하면 어찌하여 지금(只今)까지 핍박(逼迫)을 받으리요 그리하였으면 십자가(十字架)의 거치는 것이 그쳤으리니

  • 12 너희를 어지럽게 하는 자(者)들이 스스로 베어 버리기를 원(願)하노라

  • 13 형제(兄弟)들아 너희가 자유(自由)를 위(爲)하여 부르심을 입었으나 그러나 그 자유(自由)로 육체(肉體)의 기회(機會)를 삼지 말고 오직 사랑으로 서로 종노릇하라

  • 14 온 율법(律法)은 네 이웃 사랑하기를 네 몸같이 하라 하신 한 말씀에 이루었나니

  • 15 만일(萬一) 서로 물고 먹으면 피차(彼此) 멸망(滅亡)할까 조심하라

  • 16 내가 이르노니 너희는 성령(聖靈)을 좇아 행(行)하라 그리하면 육체(肉體)의 욕심(慾心)을 이루지 아니하리라

  • 17 육체(肉體)의 소욕(所慾)은 성령(聖靈)을 거스리고 성령(聖靈)의 소욕(所慾)은 육체(肉體)를 거스리나니 이 둘이 서로 대적(對敵)함으로 너희의 원(願)하는 것을 하지 못하게 하려 함이니라

  • 18 너희가 만일(萬一) 성령(聖靈)의 인도(引導)하시는 바가 되면 율법(律法) 아래 있지 아니하리라

  • 19 육체(肉體)의 일은 현저(顯著)하니 곧 음행(淫行)과 더러운 것과 호색(好色)과

  • 20 우상(偶像) 숭배(崇拜)와 술수(術數)와 원수(怨讐)를 맺는 것과 분쟁과 시기(猜忌)와 분냄과 당 짓는 것과 분리함과 이단(異端)과

  • 21 투기와 술 취함과 방탕함과 또 그와 같은 것들이라 전(前)에 너희에게 경계(警戒)한것 같이 경계(警戒)하노니 이런 일을 하는 자(者)들은 하나님의 나라를 유업(遺業)으로 받지 못할 것이요

  • 22 오직 성령(聖靈)의 열매는 사랑과 희락(喜樂)과 화평(和平)과 오래 참음과 자비(慈悲)와 양선(良善)과 충성(忠誠)과

  • 23 온유(溫柔)와 절제(節制)니 이같은 것을 금지(禁止)할 법(法)이 없느니라

  • 24 그리스도 예수의 사람들은 육체(肉體)와 함께 그 정과 욕심(慾心)을 십자가(十字架)에 못 박았느니라

  • 25 만일(萬一) 우리가 성령(聖靈)으로 살면 또한 성령(聖靈)으로 행(行)할지니

  • 26 헛된 영광(榮光)을 구(求)하여 서로 격동하고 서로 투기하지 말지니라

함께성경 제작 : 힐링교회 / 기멀전